In this reworking of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, the heroine of the play is trapped in her marriage, 20 years on, with a daughter.
Taking her husband’s name Tesman implies that she has completely wasted her life, waiting for something to happen or for her life to transform.
Essentially, though, the themes of the play remain the same.
The Tesmans arrive back in the UK from America as they seek a fresh start. But pain, discomfort and boredom are etched all over Gwynne’s face. Hedda wants excitement, change and, most of all, power.
Her husband George (Anthony Calf) is devoted to her but this means treading on eggshells, not knowing what time she is going to rise, and second guessing her mood.
The first half of Holly Race Roughan’s production is like a simmering saucepan of milk. By the end of this act, it is on the boil.
Act two becomes much more bitter and has an aftertaste and at times the signposting makes things too obvious.
A pianist plays Ruth Chan’s beautiful music in the background and this often signals when Hedda is about to let rip, and sometimes the mood changes to resemble a horror film and feel too over the top.
Anna Fleischle’s excellent set design places the audience in the Tesman house, cleverly transforming the Quays theatre into the equivalent of a bear pit, and we watch with anticipation.
Hadyn Gwynne plays the complex lead character with real gusto. Hedda conveys more anguish and frustration, almost choking on some of her words, as if society has its hands around her throat. Haunted by the domineering image of her father, she fights back in the only way she knows how, through manipulation. She plays with family members as if they are chess pieces, pitting them against each other like a puppet master.
The cast are all excellent, from the arrival of housekeeper Bertha, played with a real sense of honesty by Rebecca Oldfield, who watches this family at war from the wings.
Anthony Calf almost tip toes around the stage, as if walking through a minefield, and his wife is the unexploded bomb.
Jaqueline Clarke brings light and empathy to the Tesman household as the kind-hearted Aunt Julie. And new addition Thea (played by Natalie Simpson) is haunted by a lack of love from her mother and the irony is that mum needs her right now.
Jonathan Hyde’s Brack is the all-seeing eyes and ears of the household. He is a family friend who knows Hedda inside out, the equivalent of an Agatha Christie inspector, waiting for the big reveal.
Sadly, George’s academic protégé Elijah feels a tad underwritten leaving Irfan Shamji with little to work with.
Cordelia Lynn does a good job of updating this classic text, whilst retaining the main ingredients.
There are times when updating this text jars because part of Hedda’s frustration comes from the fact that she is a woman ahead of her time. Putting her in a modern setting undoes some of this.
But where the production does truly work is portraying her as a tortured soul. Like Shirley Valentine, she speaks sense when the house is empty.
But with Haydn Gwynne front and centre and dominating every single scene, with her confident and assured performance, Hedda Tesman remains a dominant force to be reckoned with.
Hedda Tesman is at The Lowry until 19th October.